首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



推波助澜

意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
手下留情 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。
筋疲力竭 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
极重不反 同“极重难返”。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
心小志大 办事小心,抱负远大。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
逢人说项 比喻到处为人说好话
土生土长 当地生长的。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。